×ماٍ±¦±´